بررسی منشا پیدایش ایدهی اسلوب هنر نقاشی شیر و شکری در ایران (مطالعه موردی: خانههای تاریخی اصفهان از صفویه تا پایان قاجار)
کلمات کلیدی:
نقاشی شیروشکری، خانههای تاریخی اصفهان، صفویه، قاجاریهچکیده
پژوهش حاضر با هدف بررسی و تبیین منشأ احتمالی پیدایش ایده هنر نقاشی شیروشکری در ایران، با تأکید بر نمونههای موجود در خانههای تاریخی اصفهان از دوره صفویه تا پایان قاجار، انجام شده است. جامعه پژوهش شامل خانههای تاریخی اصفهان متعلق به دوره صفویه تا اواخر قاجار بوده و نمونههای مورد مطالعه به شیوه هدفمند و با بهرهگیری از نمونهگیری خوشهای و تصادفی انتخاب شدهاند. رویکرد پژوهش کیفی و نوع آن بنیادی ـ کاربردی بوده و دادهها با استفاده از مطالعات کتابخانهای و بررسیهای میدانی گردآوری شدهاند؛ ابزارهای گردآوری شامل مطالعه اسناد و منابع تاریخی، مشاهده مستقیم، مستندسازی نمونههای معماری و تزئینی، تحلیل بصری و مصاحبههای نیمهساختار یافته بوده است. دادههای گردآوریشده با استفاده از روشهای قیاسی و استقرایی، تفسیر کیفی و تحلیل تطبیقی میان نمونههای دورههای صفویه تا قاجاریه بررسی شده و ویژگیهای آثار از نظر تکنیک، رنگمایه، مضامین، ترکیببندی فضایی و نشانههای تأثیرپذیری از مکاتب هنری و هنر غربی مورد تحلیل قرار گرفتهاند. یافتههای پژوهش نشان میدهد که نقاشی شیروشکری ریشه در سنتهای کهن نقاشیهای تزئینی ایران داشته و شکلگیری هویت مستقل و ساختار منسجم آن با دوره صفوی و شکوفایی هنرهای وابسته به معماری در اصفهان ارتباط دارد. همچنین، نتایج نشان میدهد که حدود نیمی از خانههای تاریخی بررسیشده دارای زیرساختها و تزئینات دوره صفوی بودهاند که در دوره قاجار به روند تکاملی خود ادامه دادهاند. از سوی دیگر، فرضیه ارتباط وجه تسمیه «شیروشکری» با شکر تصفیهنشده قهوهای و پارچههای دارای زمینه شیری و نقوش گلهای قهوهای مطرح است، هرچند تاکنون سند تاریخی مستقیمی برای اثبات قطعی آن یافت نشده است.
دانلودها
مراجع
1. Rapoport A. The Anthropology of Housing. Afzalian K, editor. Tehran: Herfeh Honarmand; 2009.
2. Ghasemi Sichani M, Sartipzadeh L. A Survey of the Architecture of Historic Houses of Isfahan. Isfahan: Cultural and Recreational Organization of Isfahan Municipality; 2016.
3. Dehkhoda AA. Dehkhoda Dictionary. Moein M, Shahidi SJ, editors. Tehran: University of Tehran Press and Publications Institute; 1998.
4. Floor W. Sugar: Cultivation, Manufacturing and Processing. Encyclopaedia Iranica. 2009.
5. Matthee R. Patterns of Food Consumption in Early Modern Iran. The Oxford Handbook of Food History2015.
6. Floor W. Isfahan vii. Safavid Period. Encyclopaedia Iranica. 1999.
7. Krippendorff K. Content Analysis: An Introduction to Its Methodology. Nayebi H, editor. Tehran: Ney Publishing; 2023.
8. Haeri Mazandarani MR. House, Culture, Nature: A Study of Historical and Contemporary House Architecture for Developing a Process and Criteria for House Design. Tehran: Center for Urban Planning and Architecture Studies and Research; 2009.
9. Mohammadpour A. Anti-Method Qualitative Research: Practical Stages and Procedures in Qualitative Methodology. Tehran: Jameeshenasan; 2011.
10. Flick U. An Introduction to Qualitative Research. Jalili H, editor. Tehran: Ney Publishing; 2018.
11. Auerbach C, Silverstein L. Qualitative Data: An Introduction to Coding and Analysis. London: Sage Publications; 2003.
12. Maxwell J. Qualitative Research Design: An Interactive Approach. London: Sage Publications; 2004.
13. Hafeznia MR. An Introduction to Research Methodology in the Humanities. 22nd ed. Tehran: SAMT (Organization for Researching and Composing University Textbooks in the Humanities); 2016.
14. Hariri A. Explaining the Intangible Dimensions of Residential Heritage with an Approach to Completing Conservation Strategies for Historic Houses of Isfahan [Doctoral dissertation in Conservation and Revitalization of Historic Buildings and Fabrics]: Isfahan University of Art, Faculty of Conservation and Restoration; 2021.
15. Sharifi HP, Sharifi N. Research Methods in the Behavioral Sciences. 4th ed. Tehran: Sokhan Publications; 2001.
16. Hashemi Hosseinabadi N. The Juxtaposition of Ornaments in the Decorations of the Vasiq Ansari House in Isfahan [Master's thesis in Art Research]: University of Kashan, Faculty of Art and Architecture; 2011.
17. Esmaeilian F. Technical Study of the Monochrome Wall Paintings of the Shahneshin in the Bekhradi House, Isfahan [Master's thesis in Conservation and Revitalization of Historic Fabrics]: Tehran University of Art, Faculty of Applied Arts; 2013.
دانلود
گاهشمار انتشار
- ارسال
- بازنگری
- پذیرش
شماره
نوع مقاله
مجوز
حق نشر 2026 Mahila Al-Sadaat Fani (Author); Hayedeh Khamseh; Maryam Kalbadinejad (Author)

این پروژه تحت مجوز بین المللی Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 می باشد.